2 Reis 18:20

20

Você pensa que meras palavras já são estratégia e poderio militar. Em quem você está confiando para se rebelar contra mim?

Significado do Versículo

O rei da Assíria, Senaqueribe, está falando.

A fala é dirigida ao rei de Judá, Ezequias.

O contexto histórico é a invasão da Judéia pela Assíria no século VIII a.C.

"Meras palavras" significa que Ezequias está confiando apenas em sua retórica e não tem uma estratégia militar eficaz.

"Meu" se refere a Senaqueribe, o rei da Assíria.

Ezequias está se rebelando contra Senaqueribe.

A estratégia militar mencionada não é especificada na passagem.

O poderio militar mencionado se refere ao exército da Assíria, que era considerado um dos mais poderosos da época.

A intenção do falante é desencorajar Ezequias e mostrar que ele não tem chance de vencer a Assíria.

A mensagem principal é que confiar apenas em palavras vazias não é suficiente para enfrentar um inimigo poderoso.

Explicação de 2 Reis 18:20

A arrogância do Rei da Assíria diante da ameaça de Judá

Em um momento de tensão entre o Reino de Judá e a Assíria, o Rei da Assíria enviou um de seus comandantes para exigir a rendição de Judá. O comandante, em tom de deboche, afirmou que as palavras do Rei de Judá não eram suficientes para enfrentar o poderio militar da Assíria. Ele questionou em quem o Rei de Judá confiava para se rebelar contra a Assíria.

Esse episódio é narrado no livro de 2 Reis, capítulo 18, versículo 20. A passagem faz parte da história do Rei Ezequias, que governou Judá no século VIII a.C. Ezequias havia se recusado a pagar tributos à Assíria, o que levou o Rei da Assíria, Senaqueribe, a invadir Judá. O comandante enviado por Senaqueribe para negociar a rendição de Judá era Rabsaqué.

Ao ouvir as palavras de Rabsaqué, Ezequias se dirigiu ao Templo de Jerusalém e orou a Deus pedindo ajuda. O profeta Isaías também foi consultado e profetizou que Deus defenderia Judá e que a Assíria seria derrotada. De fato, a Assíria acabou sofrendo uma grande derrota e Senaqueribe teve que abandonar sua campanha contra Judá.

A passagem de 2 Reis 18:20 é um exemplo da arrogância e da prepotência dos líderes assírios, que se consideravam invencíveis. Rabsaqué tentou intimidar Ezequias com palavras, mas o Rei de Judá não se deixou abalar e confiou em Deus para enfrentar a ameaça da Assíria. A resposta de Ezequias a Rabsaqué foi firme e corajosa, demonstrando que ele não se curvaria diante da opressão.

A história de Ezequias e da Assíria é um dos episódios mais marcantes do Antigo Testamento. Ela mostra como a fé em Deus pode ser uma fonte de força e coragem diante das adversidades. Além disso, ela nos ensina que a arrogância e a prepotência dos poderosos podem ser derrotadas pela humildade e pela confiança em Deus.

Versões

20

Bem posso dizer que o seu conselho e o seu poder para a guerra são meras palavras. Em quem você está confiando agora, para que se rebele contra mim?

20

Você está pensando que as palavras podem tomar o lugar da experiência militar e da força? Quem você pensa que vai ajudá-lo na sua revolta contra o rei da Assíria?