2 Samuel 14:11

11

Ela acrescentou: "Peço então ao rei que, em nome do Senhor, o seu Deus, não permita que o vingador da vítima cause maior destruição, matando meu outro filho". E disse ele: "Eu juro pelo nome do Senhor, que nem um só fio de cabelo da cabeça de seu filho cairá".

Significado do Versículo

A mulher que busca ajuda do rei.

A mulher está pedindo ajuda ao rei para proteger seu filho.

O vingador da vítima é alguém que busca vingança pela morte de um parente.

A mulher está pedindo ao rei que proteja seu outro filho da vingança do vingador da vítima.

O outro filho mencionado é o filho da mulher que ela está pedindo para ser protegido.

A mulher está preocupada com a segurança do seu outro filho porque o vingador da vítima pode querer matá-lo em retaliação pela morte do parente.

O rei jura pelo nome do Senhor que nem um só fio de cabelo da cabeça do filho da mulher cairá.

O juramento do rei é importante porque mostra que ele está comprometido em proteger o filho da mulher e que ele está fazendo isso em nome do Senhor.

A mulher fica grata e agradece ao rei por sua ajuda.

A mensagem principal dessa passagem bíblica é a importância de proteger os inocentes e de cumprir nossas promessas em nome do Senhor.

Explicação de 2 Samuel 14:11

A promessa do rei em nome do Senhor para salvar um filho inocente

Na história bíblica de 2 Samuel 14:11, uma mulher aflita se aproxima do rei Davi para pedir ajuda em um assunto urgente. Ela conta que teve dois filhos, mas um deles matou o outro em um ato de vingança. Agora, a família do filho morto quer vingança e está ameaçando matar o filho sobrevivente. A mulher implora ao rei para que ele intervenha e impeça que a vingança seja executada.

O rei Davi, comovido pela história da mulher, promete em nome do Senhor que não permitirá que o vingador da vítima cause mais destruição, e que nem um fio de cabelo da cabeça do filho sobrevivente cairá. Ele reconhece que a situação é difícil e que a vingança poderia levar a mais mortes e sofrimento, então ele age com sabedoria e justiça para proteger a vida do filho inocente.

Essa história é um exemplo de como a sabedoria e a justiça podem ser aplicadas em situações difíceis, mesmo quando não há uma solução fácil. O rei Davi, como líder do povo de Deus, agiu com compaixão e respeito pela vida humana, e prometeu proteger o filho inocente em nome do Senhor. Essa promessa foi um sinal de esperança para a mulher aflita e para todos aqueles que buscam justiça e paz em um mundo cheio de conflitos e violência.

A história de 2 Samuel 14:11 também nos lembra da importância de confiar em Deus em momentos difíceis. A mulher que se aproximou do rei Davi estava desesperada e não sabia o que fazer para proteger seu filho. Mas ela confiou em Deus e pediu ajuda ao rei, que agiu em nome do Senhor para proteger a vida do filho inocente. Quando enfrentamos situações difíceis em nossas vidas, podemos encontrar força e esperança em Deus, sabendo que Ele está conosco e que podemos confiar em Sua sabedoria e justiça.

Em resumo, a história de 2 Samuel 14:11 é uma história de esperança e justiça, que nos lembra da importância de agir com sabedoria e compaixão em momentos difíceis, e de confiar em Deus em todas as circunstâncias. A promessa do rei Davi em nome do Senhor para proteger o filho inocente é um exemplo de como a fé em Deus pode nos guiar em nossas escolhas e ações, e nos ajudar a encontrar soluções justas e pacíficas para os problemas que enfrentamos.

Versões

11

A mulher acrescentou: — Que o rei se lembre do Senhor , seu Deus, para que os vingadores do sangue não se multipliquem e exterminem o meu filho. Davi respondeu: — Tão certo como vive o Senhor , não há de cair no chão nem um só dos cabelos de seu filho.

11

— Senhor, — disse ela — por favor, ore ao Senhor , seu Deus, para que os meus parentes que planejam vingar a morte do meu filho não cometam um crime maior ainda, matando o meu outro filho. Davi disse: — Eu juro pelo Senhor , o Deus vivo, que ninguém tocará no seu filho.