Amós 3:9
Proclamem os palácios de Asdode e do Egito: "Reúnam-se nos montes de Samaria para verem o grande tumulto que há ali e a opressão no meio do seu povo".
Significado do Versículo
Amós, um profeta do Antigo Testamento.
A passagem foi escrita durante o reinado de Jeroboão II, por volta de 750 a.C.
Asdode era uma cidade filistéia, inimiga de Israel.
Samaria era a capital do reino do norte de Israel.
O "grande tumulto" se refere à instabilidade política e social que havia em Israel na época.
Os líderes e governantes de Israel eram os responsáveis pela opressão do povo.
Amós está denunciando a corrupção e a injustiça que prevaleciam na sociedade israelita.
A passagem faz parte de uma série de acusações que Amós faz contra Israel por seu pecado e infidelidade a Deus.
A passagem mostra que Deus se preocupa com a justiça e a opressão do povo, e que Ele não tolera a corrupção e a injustiça.
Podemos aplicar essa passagem em nossa vida pessoal buscando ser justos e honestos em nossas relações com os outros, e denunciando a opressão e a injustiça quando as encontramos.
Explicação de Amós 3:9
O chamado para testemunhar a opressão em Samaria
A passagem bíblica em questão é um trecho do livro de Amós, um profeta do Antigo Testamento que viveu no século VIII a.C. Amós foi enviado por Deus para profetizar contra o reino de Israel, que havia se afastado dos caminhos do Senhor e se entregado à idolatria e à injustiça social.
No capítulo 3 de seu livro, Amós começa a anunciar a vinda do juízo divino sobre Israel, usando uma série de perguntas retóricas para enfatizar a inevitabilidade do castigo. É nesse contexto que ele faz o chamado para que os palácios de Asdode e do Egito proclamem aos seus povos que venham testemunhar a opressão que ocorre nos montes de Samaria.
Asdode e Egito eram nações vizinhas a Israel, que frequentemente se envolviam em conflitos com o reino hebreu. Ao convocá-las para testemunhar a opressão em Samaria, Amós está sugerindo que a situação é tão grave que até os inimigos de Israel deveriam se preocupar com ela.
Os montes de Samaria eram uma região montanhosa no centro de Israel, onde se concentravam muitas das cidades e vilas do reino. Amós provavelmente está se referindo à opressão que ocorria nessas áreas, onde os ricos exploravam os pobres e os líderes religiosos se corrompiam em troca de dinheiro e poder.
Ao fazer o chamado para que os palácios de Asdode e do Egito proclamem a situação em Samaria, Amós está denunciando a falta de solidariedade entre os povos e a necessidade de que todos se unam em prol da justiça e da igualdade. Ele está dizendo que a opressão em Samaria não é um problema isolado, mas sim um sintoma de uma sociedade que se afastou dos valores divinos e se entregou à ganância e à corrupção.
A mensagem de Amós continua sendo relevante nos dias de hoje, quando ainda vemos muitas situações de opressão e injustiça em todo o mundo. O profeta nos lembra que não podemos ficar indiferentes diante do sofrimento alheio e que precisamos nos unir em prol da justiça e da paz.
Versões
"Proclamem nas fortalezas de Asdode e nos palácios da terra do Egito o seguinte: ‘Reúnam-se nos montes de Samaria e vejam que grandes tumultos lá existem e que opressões há no meio dela.’
Anunciem nos palácios de Asdode e do Egito o seguinte: “Reúnam-se nos montes que ficam ao redor de Samaria e vejam a desordem que existe na cidade e os crimes que são cometidos.”