Atos 13:14
De Perge prosseguiram até Antioquia da Pisídia. No sábado, entraram na sinagoga e se assentaram.
Significado do Versículo
Perge é uma cidade na província de Antalya, na Turquia.
Antioquia da Pisídia é uma cidade na região da Pisídia, na atual Turquia.
"No sábado" refere-se ao dia de descanso judaico, que começa ao pôr do sol na sexta-feira e termina ao pôr do sol no sábado.
Uma sinagoga é um local de culto judaico.
Paulo e Barnabé entraram na sinagoga para pregar a palavra de Deus aos judeus.
"Se assentaram" significa que eles se sentaram para ouvir a leitura da Torá e dos profetas.
O sábado é mencionado porque era o dia em que os judeus se reuniam na sinagoga para adorar a Deus.
Antioquia da Pisídia foi uma cidade importante na época romana e teve um papel significativo na história do cristianismo primitivo.
Paulo e Barnabé foram à sinagoga para pregar a palavra de Deus aos judeus e para mostrar a continuidade entre a fé judaica e a cristã.
Antioquia da Pisídia foi um importante centro de evangelização no início da história do cristianismo e foi onde Paulo pregou um de seus discursos mais famosos.
Explicação de Atos 13:14
A Jornada de Paulo e Barnabé até a Sinagoga de Antioquia da Pisídia
Durante sua jornada missionária, Paulo e Barnabé chegaram à cidade de Perge e decidiram seguir em frente até Antioquia da Pisídia. No sábado, dia sagrado para os judeus, eles entraram na sinagoga da cidade e se assentaram para ouvir a leitura das Escrituras.
Após a leitura da Lei e dos Profetas, os líderes da sinagoga pediram que Paulo e Barnabé falassem uma palavra de encorajamento ao povo. Paulo então se levantou e começou a pregar sobre a história de Israel, desde a libertação do Egito até a vinda de Jesus Cristo.
Ele explicou que Jesus era o cumprimento das profecias e que, através dele, todos poderiam receber o perdão dos pecados e a salvação. Muitos judeus e gentios se converteram ao ouvir a mensagem de Paulo e Barnabé, e eles foram convidados a pregar novamente no próximo sábado.
No sábado seguinte, quase toda a cidade se reuniu para ouvir as palavras de Paulo e Barnabé. No entanto, alguns judeus ficaram com inveja do sucesso dos missionários e começaram a contradizê-los e a blasfemar contra Jesus.
Paulo então disse que, como os judeus haviam rejeitado a mensagem de salvação, eles se voltariam para os gentios. Muitos gentios se alegraram com essa notícia e creram em Jesus naquele dia.
Porém, os judeus que se opuseram a Paulo e Barnabé incitaram uma perseguição contra eles e os expulsaram da cidade. Mesmo assim, os missionários continuaram a pregar em outras cidades e a levar a mensagem de salvação a todos os que estavam dispostos a ouvir.
O versículo de Atos 13:14 é apenas um pequeno trecho da história da jornada de Paulo e Barnabé até a cidade de Antioquia da Pisídia. No entanto, ele mostra a importância que os missionários davam à Palavra de Deus e como eles se esforçavam para levar a mensagem de salvação a todos os lugares. Mesmo enfrentando oposição e perseguição, eles não desistiram de sua missão e continuaram a pregar o Evangelho até o fim de suas vidas.
Versões
Mas eles, saindo de Perge, chegaram a Antioquia da Pisídia. No sábado, entraram na sinagoga e sentaram-se.
Eles continuaram a viagem, indo de Perge até a cidade de Antioquia, no distrito da Pisídia. No sábado entraram na sinagoga e sentaram-se.