Atos 23:31
Os soldados, cumprindo o seu dever, levaram Paulo durante a noite, e chegaram a Antipátride.
Significado do Versículo
Os soldados eram romanos que estavam encarregados de manter a ordem na região.
O dever dos soldados era garantir a segurança e a ordem pública.
Paulo precisou ser levado durante a noite para evitar possíveis ataques de seus inimigos.
Antipátride fica localizada na região da Judeia, próximo à costa do Mediterrâneo.
O objetivo dos soldados era levar Paulo para um lugar seguro e protegê-lo de seus inimigos.
Paulo foi preso por causa de suas pregações e ensinamentos considerados subversivos pelas autoridades romanas e judaicas.
A prisão de Paulo foi ordenada pelas autoridades romanas que estavam preocupadas com a possibilidade de uma revolta popular.
A acusação contra Paulo era de incitar a violência e a desordem pública.
Depois de chegar a Antipátride, Paulo foi transferido para Cesaréia, onde foi julgado pelo governador Félix.
O desfecho da história de Paulo em Antipátride foi a sua transferência para Cesaréia, onde ficou preso por dois anos antes de ser enviado para Roma para ser julgado pelo imperador.
Explicação de Atos 23:31
A jornada noturna de Paulo escoltado pelos soldados romanos até Antipátride
No livro de Atos dos Apóstolos, capítulo 23, é narrada a história de Paulo, um dos principais líderes da igreja primitiva, que foi preso pelos líderes religiosos judeus por pregar o evangelho de Jesus Cristo. Devido à ameaça de morte por parte dos judeus, Paulo foi transferido da cidade de Jerusalém para a cidade de Cesaréia, onde ficou sob a guarda do governador romano Félix.
No entanto, os judeus não desistiram de sua intenção de matar Paulo e, por isso, tramaram um plano para assassiná-lo durante sua transferência para outra cidade. Mas, graças a uma denúncia de seu sobrinho, Paulo foi informado do plano e as autoridades romanas decidiram transferi-lo durante a noite, para evitar qualquer tipo de ataque.
Assim, os soldados romanos, cumprindo seu dever de proteger Paulo, o levaram durante a noite em uma jornada perigosa até a cidade de Antipátride, que ficava a cerca de 60 quilômetros de distância de Cesaréia. A viagem foi longa e cansativa, mas os soldados estavam determinados a cumprir sua missão e proteger Paulo de qualquer ameaça.
Finalmente, após horas de caminhada, eles chegaram a Antipátride, onde Paulo ficou sob a guarda do comandante romano. Apesar de ter sido uma jornada difícil e perigosa, Paulo estava seguro e agradecido pela proteção dos soldados romanos, que cumpriram seu dever com coragem e determinação.
Este versículo, portanto, é um pequeno trecho da história de Paulo, que mostra a importância da proteção e do cuidado que as autoridades romanas tiveram com ele, mesmo diante das ameaças dos judeus. É também um exemplo da fidelidade de Paulo em sua missão de pregar o evangelho, mesmo diante de perigos e ameaças de morte.
Versões
Então os soldados, conforme lhes foi ordenado, pegaram Paulo e, durante a noite, o conduziram até Antipátride.
Então os soldados cumpriram as ordens. Pegaram Paulo e o levaram durante a noite até a cidade de Antipátride.