Cânticos 2:17

17

Volte, amado meu, antes que rompa o dia e fujam as sombras, e seja como a gazela ou como o cervo novo nas colinas escarpadas.

Significado do Versículo

A personagem que está falando é a amada.

O amado é o objeto do amor da amada, não é especificado quem ele é.

A amada pede para o amado voltar antes do amanhecer para evitar ser visto pelos outros.

"Fujam as sombras" significa que a noite está acabando e o dia está prestes a começar.

A comparação com a gazela ou o cervo novo é uma forma poética de descrever a beleza e a graça do amado.

"Colinas escarpadas" se refere a um terreno acidentado e difícil de atravessar, o que pode simbolizar os desafios que o amado e a amada enfrentam em seu relacionamento.

O livro de Cânticos é uma coleção de poemas de amor entre um homem e uma mulher, que muitos interpretam como uma alegoria para a relação entre Deus e seu povo.

O livro de Cânticos celebra o amor e a sexualidade dentro do contexto do casamento, e também pode ser interpretado como uma metáfora para a relação entre Deus e seu povo.

Essa passagem se encaixa no tema geral do livro, que é o amor e a busca pelo amado.

A mensagem que podemos tirar dessa passagem é a importância de aproveitar o tempo que temos com aqueles que amamos e não deixar que as sombras da vida nos impeçam de expressar nosso amor e carinho.

Explicação de Cânticos 2:17

A história da mensagem de retorno do amado antes do amanhecer

Uma das passagens mais belas e poéticas da Bíblia é encontrada em Cânticos 2:17. Nela, uma mulher apaixonada implora ao seu amado que retorne antes do amanhecer, para que não perca a oportunidade de estar juntos novamente. A mensagem é clara: o amor é precioso e deve ser valorizado enquanto ainda há tempo.

O livro de Cânticos é uma coleção de poemas que celebram o amor entre um homem e uma mulher. Embora não seja claro quem são os personagens, muitos acreditam que se trata de uma história de amor entre o rei Salomão e uma mulher sulista. Independentemente disso, a mensagem é universal e atemporal: o amor é uma força poderosa que pode mover montanhas e superar todas as barreiras.

No versículo em questão, a mulher implora ao seu amado que retorne antes do amanhecer. Ela teme que o tempo esteja acabando e que eles não possam mais estar juntos. Ela compara seu amado a uma gazela ou um cervo novo nas colinas escarpadas, símbolos de beleza, graça e velocidade. Ela quer que ele seja rápido em seu retorno, para que possam aproveitar cada momento juntos.

A mensagem de Cânticos 2:17 é uma mensagem de urgência e de valorização do amor. A mulher sabe que o tempo é curto e que não pode desperdiçá-lo. Ela quer que seu amado saiba o quanto ele é importante para ela e o quanto ela o ama. Ela quer que ele sinta o mesmo e que juntos possam desfrutar da beleza do amor.

Essa mensagem é importante para todos nós, independentemente de nossa religião ou crença. O amor é uma força poderosa que pode mudar nossas vidas e nos fazer sentir vivos. Devemos valorizá-lo enquanto ainda temos tempo e aproveitar cada momento juntos. Devemos ser rápidos em nosso retorno e não deixar que as sombras da noite nos impeçam de estar com aqueles que amamos.

Em resumo, Cânticos 2:17 é uma mensagem de amor e urgência. É uma mensagem que nos lembra da importância do amor em nossas vidas e da necessidade de valorizá-lo enquanto ainda temos tempo. É uma mensagem que nos inspira a ser rápidos em nosso retorno e a não deixar que as sombras da noite nos impeçam de estar com aqueles que amamos.

Versões

17

Antes que rompa o dia e fujam as sombras, volte, meu amado. Venha correndo como o gamo ou o filho das gazelas sobre os montes de Beter.

17

enquanto o dia ainda está fresco e a escuridão está desaparecendo. Meu querido, volte depressa, correndo como uma gazela, como um filhote de corço nos montes de Beter.