Deuteronômio 11:4
o que fez com o exército egípcio, com os seus cavalos e carros, como os surpreendeu com as águas do mar Vermelho, quando estavam perseguindo vocês, e como o Senhor os destruiu para sempre.
Significado do Versículo
A passagem faz parte do discurso de Moisés para os israelitas antes de entrarem na Terra Prometida.
O "exército egípcio" se refere às forças militares do faraó que perseguiram os israelitas após a sua libertação do Egito.
Os "cavalos e carros" eram veículos de guerra usados pelo exército egípcio.
As águas do mar Vermelho foram divididas por Deus para permitir que os israelitas atravessassem a pé, mas quando o exército egípcio tentou segui-los, as águas se fecharam e os afogaram.
O exército egípcio estava perseguindo os israelitas porque o faraó havia mudado de ideia sobre deixá-los partir e queria recuperar seus escravos.
O Senhor destruiu o exército egípcio afogando-os no mar Vermelho.
"Para sempre" significa que o exército egípcio nunca mais seria uma ameaça para os israelitas.
A passagem é importante porque mostra a intervenção de Deus na história de Israel e sua proteção aos seus escolhidos.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a libertação de Israel do Egito, como Êxodo 14 e 15.
A passagem pode ser aplicada à vida cristã hoje, mostrando a importância da confiança em Deus e na sua proteção em momentos de dificuldade e perigo.
Explicação de Deuteronômio 11:4
A História da Destruição do Exército Egípcio pelas Águas do Mar Vermelho
Deuteronômio 11:4 relata um dos eventos mais marcantes da história do povo de Israel: a fuga da escravidão no Egito e a destruição do exército egípcio pelas águas do Mar Vermelho. Esse versículo é uma referência à narrativa que se encontra em Êxodo 14, que conta como Deus salvou seu povo da perseguição dos egípcios.
Segundo a história, após dez pragas que Deus enviou ao Egito para convencer o faraó a libertar os hebreus, finalmente o faraó cedeu e deixou o povo partir. No entanto, arrependido de ter deixado seus escravos escaparem, o faraó reuniu seu exército e saiu em perseguição aos hebreus.
Quando os egípcios se aproximaram do Mar Vermelho, os hebreus ficaram encurralados entre o mar e o exército inimigo. Mas Deus providenciou uma saída miraculosa: abriu as águas do mar, permitindo que os hebreus passassem a pé enxuto pelo meio do mar. Quando os egípcios tentaram seguir os hebreus pelo mesmo caminho, as águas se fecharam sobre eles, afogando todo o exército.
Essa história é considerada um dos grandes milagres da Bíblia, pois mostra como Deus agiu de forma sobrenatural para salvar seu povo da opressão dos egípcios. Além disso, a destruição do exército egípcio foi um sinal do poder de Deus sobre todas as nações da terra.
Para os hebreus, essa história se tornou um símbolo da libertação e da proteção divina. Ela foi lembrada em diversas ocasiões ao longo da história de Israel, como no cântico de Moisés em Êxodo 15 e nas orações de agradecimento no livro de Salmos.
Hoje, essa história continua a inspirar milhões de pessoas em todo o mundo, que veem nela um exemplo de como Deus pode agir em situações impossíveis e de como ele é capaz de salvar seu povo da opressão e da injustiça.
Versões
Também o que ele fez com o exército do Egito, com os seus cavalos e os seus carros de guerra, fazendo passar sobre eles as águas do mar Vermelho, quando estavam perseguindo vocês, e como o Senhor os destruiu até o dia de hoje.
Vocês viram o que Deus fez com o exército dos egípcios e com os seus cavalos e carros de guerra, quando estavam perseguindo vocês. O Senhor fez com que as águas do mar Vermelho os cobrissem e afogassem, e assim acabou com eles para sempre.