Deuteronômio 20:11
Se os seus habitantes aceitarem, e abrirem suas portas, serão seus escravos e se sujeitarão a trabalhos forçados.
Significado do Versículo
A passagem bíblica Deuteronômio 20:11 faz parte do livro de Deuteronômio, que é uma coleção de leis e instruções dadas por Deus a Moisés para o povo de Israel antes de entrarem na Terra Prometida.
Os habitantes mencionados na passagem são os povos que habitavam a Terra Prometida antes da chegada do povo de Israel.
"Abrir suas portas" significa permitir que o povo de Israel entre em suas cidades e territórios sem resistência.
"Ser seus escravos" significa que os habitantes que aceitarem a oferta de paz se tornarão propriedade do povo de Israel e terão que trabalhar para eles.
"Se sujeitarão a trabalhos forçados" significa que os habitantes que aceitarem a oferta de paz terão que trabalhar para o povo de Israel sem receber pagamento ou liberdade.
Deus permitiria que o povo de Israel escravizasse outros povos como uma forma de punição pelos seus pecados e como uma forma de proteger o povo de Israel de influências estrangeiras.
Essa passagem pode ser vista como uma concessão temporária dada por Deus ao povo de Israel devido às circunstâncias históricas da época. Outras passagens bíblicas condenam a escravidão como uma prática injusta e contrária aos princípios de amor e justiça de Deus.
Essa passagem não é relevante para os cristãos hoje em dia, uma vez que a escravidão é considerada uma prática imoral e contrária aos princípios cristãos.
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas como uma lição sobre a importância de buscar a paz e a reconciliação com nossos inimigos, em vez de buscar a vingança ou a destruição.
Podemos reconciliar a ideia de Deus permitir a escravidão lembrando que a Bíblia é um registro histórico de uma época e cultura diferentes da nossa, e que Deus trabalha dentro das circunstâncias históricas e culturais de cada época para trazer a redenção e a salvação. Além disso, podemos lembrar que Deus é um Deus amoroso e justo que condena a escravidão e todas as formas de opressão e injustiça.
Explicação de Deuteronômio 20:11
A história por trás da referência bíblica que fala sobre a aceitação dos habitantes e a abertura de suas portas para se tornarem escravos e trabalharem forçados é uma das passagens mais controversas e mal interpretadas da Bíblia. Essa passagem, que se encontra no livro de Deuteronômio, é frequentemente citada por aqueles que desejam justificar a escravidão e a opressão de outros povos.
No entanto, o verdadeiro significado desse versículo é muito mais complexo do que uma simples justificativa para a escravidão. Na verdade, essa passagem faz parte de um conjunto de leis que foram dadas por Deus ao povo de Israel para orientá-los em sua jornada rumo à Terra Prometida.
De acordo com o contexto histórico, os israelitas estavam prestes a entrar em guerra contra os habitantes de Canaã, uma terra que Deus havia prometido a eles. No entanto, Deus instruiu os israelitas a oferecerem a paz aos habitantes de Canaã antes de iniciarem a guerra. Se os habitantes aceitassem a paz, eles se tornariam escravos dos israelitas e teriam que trabalhar para eles.
Essa instrução de Deus pode parecer cruel e desumana, mas é importante lembrar que a cultura e as práticas sociais da época eram muito diferentes das nossas. Naquela época, a escravidão era uma prática comum e aceita em muitas sociedades. Além disso, Deus estava tentando proteger o povo de Israel de influências estrangeiras que poderiam desviá-los de sua fé e de seus valores.
No entanto, é importante ressaltar que essa passagem não é uma justificativa para a escravidão. Deus sempre condenou a escravidão e a opressão de outros povos. Na verdade, a Bíblia está repleta de histórias de libertação e justiça social, como a libertação dos hebreus da escravidão no Egito e a mensagem de amor e compaixão de Jesus Cristo.
Em resumo, a referência bíblica de Deuteronômio 20:11 é uma das passagens mais controversas e mal interpretadas da Bíblia. No entanto, é importante entender o contexto histórico e cultural em que essa passagem foi escrita e lembrar que Deus sempre condenou a escravidão e a opressão de outros povos. A mensagem central da Bíblia é de amor, justiça e compaixão, e devemos sempre nos esforçar para viver de acordo com esses valores.
Versões
Se a resposta é de paz, e os moradores abrirem os portões, todos os que estiverem na cidade serão sujeitos a trabalhos forçados e passarão a servir vocês.
Se os moradores da cidade aceitarem a proposta e se entregarem a vocês, então eles serão seus escravos e farão trabalhos forçados.