Deuteronômio 33:2

2

Ele disse: "O Senhor veio do Sinai e alvoreceu sobre eles desde o Seir, resplandeceu desde o monte Parã. Veio com miríades de santos desde o sul, desde as encostas de suas montanhas.

Significado do Versículo

O "Ele" que está falando em Deuteronômio 33:2 é Moisés.

"O Senhor veio do Sinai" se refere à descida de Deus no Monte Sinai para dar a Moisés os Dez Mandamentos e a Lei.

O Seir é uma cordilheira montanhosa que se estende do sul da Jordânia até o sul de Israel.

O monte Parã é uma montanha localizada no deserto do Sinai, no Egito.

Os santos mencionados em Deuteronômio 33:2 são anjos ou seres celestiais que acompanharam Deus.

"Miríades de santos" significa uma grande multidão de santos ou anjos.

O sul mencionado em Deuteronômio 33:2 se refere à região do deserto do Sinai.

As encostas das montanhas mencionadas em Deuteronômio 33:2 se referem às montanhas que cercam o deserto do Sinai.

Deuteronômio 33:2 é uma bênção de Moisés para as tribos de Israel antes de sua morte.

Deuteronômio 33:2 é importante porque destaca a presença de Deus na história de Israel e sua proteção sobre o povo.

Explicação de Deuteronômio 33:2

A jornada do Senhor desde o Sinai até as montanhas do sul

Deuteronômio 33:2 é uma passagem bíblica que descreve a jornada do Senhor desde o Sinai até as montanhas do sul. Essa passagem é parte da bênção de Moisés para as tribos de Israel antes de sua morte. Moisés abençoa cada tribo individualmente e, ao abençoar a tribo de Levi, ele menciona a jornada do Senhor.

A jornada começa no Sinai, onde o Senhor entregou a Moisés as tábuas da lei. O Sinai é uma montanha sagrada para o povo de Israel e é associada com a presença divina. O Senhor então segue em direção ao Seir, uma região montanhosa a leste do Mar Morto. O Seir é habitado pelos edomitas, um povo que não é amigo de Israel. No entanto, o Senhor não é impedido por isso e continua sua jornada.

A próxima parada é o monte Parã, uma montanha no deserto do Neguebe. O Parã é uma região árida e desolada, mas o Senhor brilha ali como um sol nascente. Ele resplandece com sua glória divina e ilumina a escuridão do deserto.

Finalmente, o Senhor chega às montanhas do sul, onde é recebido por uma miríade de santos. Esses santos são anjos ou seres celestiais que acompanham o Senhor em sua jornada. Eles vêm das encostas das montanhas do sul, que são consideradas a morada dos deuses na mitologia cananeia.

Essa passagem é uma descrição poética da presença divina entre o povo de Israel. Ela enfatiza a santidade do Senhor e sua capacidade de atravessar territórios hostis. Ela também destaca a importância das montanhas como lugares sagrados e a presença dos santos como uma prova da divindade do Senhor.

Em resumo, Deuteronômio 33:2 é uma passagem que descreve a jornada do Senhor desde o Sinai até as montanhas do sul. Ela destaca a santidade do Senhor, sua capacidade de atravessar territórios hostis e a importância das montanhas como lugares sagrados. É uma passagem poética que enfatiza a presença divina entre o povo de Israel.

Versões

2

Ele disse: O Senhor veio do Sinai e lhes alvoreceu de Seir; resplandeceu desde o monte Parã. Ele veio das miríades de santos; à sua direita, havia para eles o fogo da lei.

2

Ele disse: O Senhor Deus veio do monte Sinai; ele surgiu como o sol por cima de Edom e do monte Parã brilhou sobre o seu povo. Com ele vieram milhares de anjos, e à sua direita havia fogo.