Esdras 9:12
Por isso, não dêem as suas filhas em casamento aos filhos deles, nem aceitem as filhas deles para os filhos de vocês. Nunca procurem o bem-estar e a prosperidade desses povos, para que vocês sejam fortes e desfrutem os bons produtos da terra e a deixem para os seus filhos como herança eterna".
Significado do Versículo
A passagem de Esdras 9:12 ocorreu durante o período em que os judeus estavam retornando do exílio na Babilônia para reconstruir o templo em Jerusalém.
Deus proibiu os israelitas de se casarem com os povos vizinhos porque eles adoravam outros deuses e poderiam levar os israelitas a se afastarem de Deus.
O termo "bons produtos da terra" se refere a tudo o que a terra produz, incluindo alimentos, recursos minerais e naturais.
Essa passagem enfatiza a importância de deixar uma herança eterna para os filhos, o que significa deixar um legado de obediência a Deus e de prosperidade material.
A obediência a Deus é fundamental nessa passagem, pois é através dela que os israelitas poderiam desfrutar dos bons produtos da terra e deixar uma herança eterna para seus filhos.
Os israelitas deveriam evitar buscar o bem-estar dos povos vizinhos porque eles adoravam outros deuses e poderiam levar os israelitas a se afastarem de Deus.
Essa passagem se relaciona com a ideia de separação entre os povos porque os israelitas deveriam manter-se separados dos povos vizinhos para preservar sua identidade como povo escolhido por Deus.
A mensagem principal que podemos extrair dessa passagem é a importância da obediência a Deus e da preservação da identidade como povo escolhido por Ele.
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje em dia buscando obedecer a Deus em todas as áreas de nossas vidas e preservando nossa identidade como cristãos em meio a uma sociedade que muitas vezes se afasta de Deus.
A obediência a Deus é fundamental para a construção de uma sociedade justa e próspera, pois é através dela que podemos desfrutar dos bons produtos da terra e deixar uma herança eterna para nossos filhos.
Explicação de Esdras 9:12
A Advertência Contra o Casamento Inter-racial e a Prosperidade da Terra
Esdras 9:12 é um versículo que traz uma advertência sobre o casamento inter-racial e a prosperidade da terra. Esse trecho bíblico é uma parte da história de Esdras, um sacerdote e escriba judeu que liderou a reconstrução do Templo de Jerusalém após o exílio babilônico. Esdras voltou para Jerusalém com um grupo de judeus que haviam sido exilados e, ao chegar lá, descobriu que muitos dos judeus que haviam ficado na terra haviam se casado com mulheres de outras nações.
Esdras ficou profundamente perturbado com essa situação, pois sabia que o casamento inter-racial era proibido pela lei de Deus. Ele convocou uma assembleia de judeus e, diante deles, confessou o pecado do povo e pediu que eles se arrependessem. Esdras também tomou medidas para separar os judeus dos povos estrangeiros, ordenando que todos os homens judeus se divorciassem de suas esposas estrangeiras e que os filhos desses casamentos fossem expulsos da comunidade.
Esdras justificou essas medidas com base na lei de Deus, que proibia o casamento inter-racial e ordenava que os judeus se mantivessem separados dos povos estrangeiros. Ele também argumentou que a prosperidade da terra dependia da obediência à lei de Deus e que, se os judeus se misturassem com os povos estrangeiros, eles perderiam a bênção de Deus e a herança da terra.
Esdras 9:12 é uma parte desse discurso, em que Esdras adverte os judeus a não darem suas filhas em casamento aos filhos dos povos estrangeiros e a não aceitarem as filhas desses povos para seus filhos. Ele enfatiza que os judeus devem se manter separados dos povos estrangeiros e não buscar sua prosperidade ou bem-estar, para que possam ser fortes e desfrutar dos bons produtos da terra e deixá-la como herança para seus filhos.
Esse trecho bíblico é um exemplo da importância que os judeus davam à sua identidade nacional e religiosa. Eles acreditavam que sua separação dos povos estrangeiros era essencial para manter sua pureza religiosa e sua relação com Deus. Esdras, como líder religioso, estava comprometido com a preservação dessa identidade e, por isso, tomou medidas drásticas para separar os judeus dos povos estrangeiros.
Hoje em dia, o versículo de Esdras 9:12 é frequentemente citado em debates sobre o casamento inter-racial e a identidade nacional e religiosa. Algumas pessoas argumentam que a separação dos povos é essencial para manter a pureza da identidade nacional e religiosa, enquanto outras defendem a integração e a diversidade como valores fundamentais da sociedade moderna. Independentemente da posição que se adote, é importante lembrar que Esdras 9:12 é um produto de seu tempo e contexto histórico e que sua mensagem deve ser interpretada à luz da história e da cultura em que foi escrita.
Versões
Por isso, não deem as suas filhas em casamento aos filhos deles, nem escolham para os seus filhos mulheres do meio das filhas deles. Jamais procurem a paz e o bem desses povos, para que vocês sejam fortes e comam o melhor da terra, e a deixem como herança aos filhos de vocês, para sempre."
Eles disseram que nunca deveríamos casar com essa gente. Disseram também que nunca deveríamos ajudá-los a ter paz e prosperidade, se quiséssemos comer os bons alimentos produzidos pela terra e passá-la aos nossos descendentes para sempre.