Ester 2:3

3

e que se nomeassem comissários em cada província do império para trazer todas essas lindas moças ao harém da cidadela de Susã. Elas estariam sob os cuidados de Hegai, oficial responsável pelo harém; e deveriam receber tratamento de beleza.

Significado do Versículo

O harém da cidadela de Susã era um lugar onde as moças eram levadas para serem preparadas para se tornarem rainhas.

As moças foram levadas para o harém para serem preparadas para se tornarem rainhas.

Hegai era o oficial responsável pelo harém e cuidava das moças que estavam lá.

O tratamento de beleza incluía banhos, perfumes, cosméticos e roupas especiais para deixar as moças mais bonitas.

As moças eram escolhidas com base em sua beleza e juventude.

É provável que as moças se sentissem assustadas e ansiosas ao serem levadas para o harém.

O rei esperava escolher uma das moças para se tornar sua rainha.

As moças que não eram escolhidas pelo rei permaneciam no harém, mas não se tornavam rainhas.

O propósito da narrativa é mostrar como Ester, uma jovem judia, foi escolhida para se tornar rainha e como Deus usou sua posição para salvar seu povo da destruição.

Explicação de Ester 2:3

A Seleção de Jovens para o Harém do Rei

Na época em que o império persa era governado pelo rei Assuero, ele decidiu escolher uma nova rainha. Para isso, foi ordenado que jovens virgens de todas as províncias do império fossem trazidas para o harém da cidadela de Susã. Lá, elas seriam cuidadas por Hegai, o oficial responsável pelo harém, e receberiam tratamentos de beleza.

Entre as jovens escolhidas estava Ester, uma bela jovem judia que vivia com seu tio Mardoqueu. Ester foi levada para o harém e, assim como as outras jovens, passou por um processo de embelezamento que durou um ano. Ao final desse período, ela foi levada ao rei Assuero, que ficou encantado com sua beleza e a escolheu como rainha.

No entanto, Ester manteve sua identidade judia em segredo, seguindo as instruções de Mardoqueu. Enquanto isso, o rei Assuero nomeou Hamã como seu principal conselheiro. Hamã, por sua vez, era um homem orgulhoso e arrogante que exigia que todos se curvassem diante dele. Mardoqueu, que era judeu, se recusava a se curvar diante de Hamã, o que enfureceu o conselheiro.

Hamã, então, decidiu se vingar de Mardoqueu e de todos os judeus do império. Ele convenceu o rei Assuero a assinar um decreto que permitia a matança de todos os judeus do império. Quando Mardoqueu soube disso, pediu a ajuda de Ester para salvar seu povo.

Ester, então, revelou sua identidade judia ao rei Assuero e pediu que ele revogasse o decreto de Hamã. O rei Assuero ficou chocado ao saber que sua rainha era judia e, depois de pensar muito, decidiu que o decreto seria revogado.

Assim, Ester salvou seu povo da morte certa e Hamã foi punido por sua maldade. Ester se tornou uma heroína para os judeus e sua história é lembrada até hoje como um exemplo de coragem e devoção a Deus.

Versões

3

Que o rei nomeie comissários em todas as províncias do seu reino, que reúnam todas as moças virgens e de boa aparência no harém da cidadela de Susã, sob os cuidados de Hegai, eunuco do rei, guarda das mulheres. E que se dê a elas os produtos de beleza que desejarem.

3

Escolha funcionários em todas as províncias e ordene que tragam as moças mais bonitas para o seu harém aqui em Susã, a capital. Hegai, o eunuco responsável pelo harém real, tomará conta delas e fará com que recebam um tratamento de beleza.