Êxodo 3:15
Disse também Deus a Moisés: "Diga aos israelitas: O Senhor, o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, o Deus de Jacó, enviou-me a vocês. Esse é o meu nome para sempre, nome pelo qual serei lembrado de geração em geração.
Significado do Versículo
O nome de Deus mencionado nesta passagem é "O Senhor".
Deus se apresenta como o Deus dos antepassados de Moisés para mostrar que Ele é o mesmo Deus que os antepassados de Moisés adoravam e que Ele tem uma aliança com eles.
Deus se identifica como o Deus de Abraão, Isaque e Jacó para mostrar que Ele é fiel às promessas que fez a eles e que Ele é o Deus de toda a nação de Israel.
Deus envia Moisés aos israelitas para libertá-los da escravidão no Egito e levá-los à terra prometida.
"Esse é o meu nome para sempre" significa que o nome de Deus é eterno e que Ele sempre será conhecido por esse nome.
Deus quer ser lembrado de geração em geração para que as pessoas nunca se esqueçam de quem Ele é e do que Ele fez.
O nome de Deus é importante porque Ele se revela através dele e Ele é conhecido por esse nome.
A tradução correta do nome de Deus é "Eu sou o que sou" ou "Eu sou aquele que é".
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje lembrando-nos de quem Deus é e do que Ele fez por nós. Também podemos lembrar que Deus é fiel às suas promessas e que Ele sempre estará conosco.
Explicação de Êxodo 3:15
A história da revelação do nome de Deus a Moisés e sua importância para a fé judaico-cristã
Em um encontro com Deus no Monte Sinai, Moisés recebeu a missão de liderar os israelitas para fora do Egito, onde eram escravizados. Ao questionar qual seria o nome de Deus para que pudesse apresentá-lo ao povo, Deus respondeu: "Eu Sou o que Sou". No entanto, posteriormente, Deus revelou a Moisés seu nome verdadeiro: YHWH, que significa "Eu Sou o que Sou" ou "Eu Sou aquele que é". Esse nome é considerado sagrado pelos judeus e cristãos, e é frequentemente abreviado como "Senhor" ou "Deus".
No livro de Êxodo, capítulo 3, versículo 15, Deus instrui Moisés a dizer aos israelitas que Ele é o Deus de seus antepassados Abraão, Isaque e Jacó, e que esse é o seu nome para sempre, pelo qual Ele será lembrado de geração em geração. Essa referência bíblica é importante porque reforça a continuidade da aliança entre Deus e o povo de Israel, e a importância da fidelidade à tradição e história dos antepassados.
Além disso, o nome de Deus é considerado sagrado e invocado em orações e rituais religiosos. Na tradição judaica, o nome de Deus é tão sagrado que não deve ser pronunciado em vão, e é substituído por outras palavras, como "Adonai" ou "Hashem". Na tradição cristã, o nome de Deus é invocado em orações como o Pai Nosso, e é considerado um símbolo da presença divina e da salvação.
A revelação do nome de Deus a Moisés também é vista como uma prova da natureza pessoal e relacional de Deus. Ele não é apenas uma força impessoal ou uma ideia abstrata, mas um ser que se importa com seu povo e se comunica com ele de forma pessoal. Essa ideia é central para a fé judaico-cristã, que enfatiza a importância da relação entre Deus e o ser humano, e a necessidade de buscar a vontade divina em todas as áreas da vida.
Em resumo, a referência bíblica de Êxodo 3:15 é uma importante passagem que reforça a continuidade da aliança entre Deus e o povo de Israel, a importância do nome de Deus como um símbolo da presença divina e da salvação, e a natureza pessoal e relacional de Deus. Essa passagem é frequentemente citada em orações e rituais religiosos, e é vista como uma prova da importância da fé e da fidelidade à tradição e história dos antepassados.
Versões
Deus disse ainda mais a Moisés: — Assim você dirá aos filhos de Israel: "O Senhor , o Deus dos seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês. Este é o meu nome eternamente, e assim serei lembrado de geração em geração."
O Senhor , o Deus dos seus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me enviou a vocês. Este é o seu nome para sempre, e assim ele será lembrado por vocês em todos os tempos.”