Ezequiel 11:7
"Portanto, assim diz o Soberano Senhor: Os corpos que vocês jogaram nas ruas são a carne, e esta cidade é a panela, mas eu os expulsarei dela.
Significado do Versículo
Os corpos são provavelmente os corpos dos habitantes de Jerusalém que foram mortos durante o cerco babilônico.
Os corpos foram jogados nas ruas como um sinal de desrespeito e desonra.
"A carne" é uma metáfora para os habitantes de Jerusalém.
"Esta cidade é a panela" significa que Jerusalém é o lugar onde todos os habitantes estão reunidos e presos.
O "Soberano Senhor" é uma referência a Deus.
"Expulsarei" significa que Deus vai remover os habitantes de Jerusalém da cidade.
O propósito da expulsão é punir os habitantes de Jerusalém por seus pecados e desobediência a Deus.
A expulsão é uma consequência dos pecados dos habitantes de Jerusalém, incluindo o desrespeito aos corpos dos mortos.
O versículo enfatiza o julgamento de Deus sobre Jerusalém e seus habitantes.
Este versículo se relaciona com o restante do livro de Ezequiel, que fala sobre o julgamento de Deus sobre o povo de Israel por seus pecados e desobediência.
Explicação de Ezequiel 11:7
A profecia da expulsão da cidade e dos corpos nas ruas
Em um momento de grande desespero e caos, a cidade de Jerusalém se encontrava em um estado deplorável. A violência e a corrupção haviam tomado conta das ruas, e os corpos das vítimas eram jogados como lixo pelos cantos. A população estava desesperada e sem esperança, clamando por uma solução que parecia impossível.
Foi então que um profeta chamado Ezequiel surgiu, trazendo uma mensagem do Senhor. Ele alertou a população sobre as consequências de seus atos e os exortou a se arrependerem de seus pecados. Mas a maioria não quis ouvir, e continuou a viver em desobediência.
Foi nesse contexto que Ezequiel proferiu a referência bíblica em questão. Ele disse que os corpos que haviam sido jogados nas ruas eram a carne, e que a cidade era a panela. Mas o Senhor havia decidido expulsá-los daquela panela, para que não fossem contaminados pela maldade que ali reinava.
Essa profecia foi uma advertência clara de que a cidade seria destruída e os habitantes seriam levados para o exílio. Ezequiel estava falando sobre a necessidade de se arrependerem e mudarem de vida, antes que fosse tarde demais.
Infelizmente, a maioria dos habitantes de Jerusalém não ouviu a mensagem de Ezequiel. Eles continuaram a viver em desobediência e, como consequência, a cidade foi destruída e o povo foi levado para o exílio.
Mas a mensagem de Ezequiel não foi em vão. Ela continua a ressoar até os dias de hoje, lembrando-nos da importância de nos arrependermos de nossos pecados e mudarmos de vida. A referência bíblica em questão é um lembrete poderoso de que as consequências de nossas escolhas podem ser graves, mas que ainda há tempo para mudarmos de rumo e seguirmos o caminho da justiça e da verdade.
Versões
Portanto, assim diz o Senhor Deus: Os mortos que vocês largaram no meio da cidade são a carne, e a cidade é a panela; quanto a vocês, eu os expulsarei da cidade.
— Portanto, eu, o Senhor Deus, lhes digo isto: De fato, esta cidade é uma panela; mas a carne o que é? São os corpos das pessoas que vocês mataram! Mas eu expulsarei vocês da cidade.