Gênesis 50:6
Respondeu o faraó: "Vá e faça o sepultamento de seu pai como este o fez jurar".
Significado do Versículo
O pai mencionado nesse versículo é Jacó, também conhecido como Israel.
O faraó está dando permissão para o sepultamento do pai porque José pediu permissão para enterrar Jacó na terra de Canaã, onde ele nasceu e onde sua família tinha suas raízes.
O juramento foi feito por José, que prometeu a Jacó que o enterraria na terra de Canaã.
O sepultamento era uma prática importante no contexto bíblico porque era uma forma de honrar os mortos e mostrar respeito pelos antepassados.
O juramento era uma promessa solene feita por José a Jacó, que ele cumpriria o desejo de Jacó de ser enterrado na terra de Canaã.
O faraó está envolvido nessa situação porque ele é o governante do Egito, onde José e sua família viviam na época.
O faraó desempenha um papel importante na história de José porque ele o nomeia como governador do Egito e o coloca no comando da economia do país.
O papel de José nessa situação é garantir que o desejo de seu pai seja cumprido e que ele seja enterrado na terra de Canaã.
Essa passagem se relaciona com a história de José e seus irmãos porque mostra como José se tornou um líder respeitado no Egito e como ele usou sua posição para ajudar sua família.
A mensagem principal dessa passagem é a importância de honrar os mortos e cumprir as promessas feitas aos antepassados. Também destaca a importância da liderança e do respeito pelos governantes.
Explicação de Gênesis 50:6
A ordem do faraó para o sepultamento do pai
No final de sua vida, Jacó, o patriarca dos filhos de Israel, pediu a seu filho José que o sepultasse em Canaã, a terra prometida por Deus a seus antepassados. Quando Jacó morreu, José pediu permissão ao faraó do Egito para cumprir o desejo de seu pai. O faraó, que tinha grande estima por José, concordou com o pedido e até mesmo deu permissão para que todos os irmãos de José e suas famílias viajassem com ele para Canaã.
No entanto, quando chegaram ao local onde Jacó havia sido sepultado, os irmãos de José ficaram com medo de que o faraó se vingasse deles por terem deixado o Egito sem sua permissão. Eles enviaram uma mensagem ao faraó pedindo que ele permitisse que eles voltassem para o Egito antes que ele soubesse o que haviam feito.
O faraó, por sua vez, ficou muito triste com a notícia da morte de Jacó e decidiu enviar uma mensagem a José expressando suas condolências. Ele também disse a José que ele poderia cumprir o desejo de seu pai e que deveria levar seu corpo de volta a Canaã para ser sepultado lá. O faraó ainda ordenou que José levasse consigo todos os seus irmãos e suas famílias, bem como todos os seus servos e animais, para que pudessem prestar homenagem a Jacó e apoiar José em sua dor.
Assim, José e seus irmãos prepararam o corpo de Jacó para o sepultamento e o levaram de volta a Canaã, onde ele foi enterrado na caverna de Macpela, ao lado de seus antepassados. Depois disso, José e seus irmãos voltaram para o Egito, onde viveram em paz e prosperidade sob a proteção do faraó.
O versículo Gênesis 50:6 é a resposta do faraó a José quando ele pediu permissão para cumprir o desejo de seu pai. O faraó, em sua bondade, permitiu que José e seus irmãos se ausentassem do Egito para prestar homenagem a Jacó e cumprir seu último desejo. Este versículo é um exemplo da importância que a Bíblia dá ao respeito pelos pais e ao cumprimento dos desejos deles, mesmo após a morte.
Versões
Faraó respondeu: — Vá e sepulte o seu pai como ele fez você jurar.
O rei respondeu: — Vá e sepulte o seu pai, como ele fez você jurar que faria.