Isaías 21:10

10

Ah, meu povo malhado na eira! Eu lhes conto o que ouvi da parte do Senhor dos Exércitos, da parte do Deus de Israel.

Significado do Versículo

"Meu povo malhado na eira" é uma metáfora que se refere ao povo de Deus que está sendo purificado e preparado para o serviço do Senhor.

"Senhor dos Exércitos" é um título usado para se referir a Deus como o líder dos exércitos celestiais e o governante supremo de todas as coisas.

Isaías profetizou durante o reinado de vários reis de Judá, incluindo Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, durante o século VIII a.C.

"Contar o que ouviu da parte do Senhor" significa transmitir a mensagem divina que Isaías recebeu por meio de uma visão ou revelação.

O propósito desta mensagem é encorajar o povo de Deus a se arrepender de seus pecados e voltar-se para Ele em busca de salvação e proteção.

O destinatário desta mensagem originalmente era o povo de Judá, mas pode ser aplicado a todos os crentes em Deus.

"Malhado" significa "batido" ou "esmagado", indicando que o povo de Deus passaria por dificuldades e provações antes de ser purificado.

Uma eira é um local onde o trigo ou outros grãos são separados da palha por meio de bater ou esmagar.

A eira simboliza o processo de purificação pelo qual o povo de Deus passaria antes de ser usado por Ele.

Podemos aplicar esta mensagem em nossas vidas hoje, reconhecendo que Deus nos purifica e nos prepara para o serviço por meio de dificuldades e provações, e buscando sempre nos arrepender de nossos pecados e nos voltar para Ele.

Explicação de Isaías 21:10

A lamentação do profeta sobre o povo sofrido

Em Isaías 21:10, o profeta Isaías descreve a sua tristeza ao ver o povo de Deus sendo maltratado e oprimido. Ele conta que ouviu uma mensagem do Senhor dos Exércitos, que lhe revelou a dor e o sofrimento do seu povo. A referência bíblica é uma das muitas passagens em que Isaías expressa sua preocupação com a justiça e a misericórdia divina.

A história por trás desse versículo começa com o contexto político da época. Isaías viveu no século VIII a.C., durante o reinado de diversos reis de Judá e Israel. Ele foi um dos principais profetas do Antigo Testamento, e suas palavras foram registradas em um livro que leva o seu nome. Isaías pregou em um momento de grande instabilidade política e social, quando o povo de Deus estava sendo ameaçado por inimigos estrangeiros e por líderes corruptos.

Em Isaías 21, o profeta faz uma série de profecias sobre a queda de Babilônia e sobre a vinda do Messias. Ele também lamenta a situação do seu próprio povo, que estava sendo maltratado pelos seus próprios líderes. A imagem da eira, um lugar onde se separa o trigo da palha, é usada para descrever a violência e a opressão que o povo estava sofrendo. Isaías se identifica com o sofrimento do seu povo, e clama por justiça e misericórdia divina.

A mensagem de Isaías 21:10 é uma expressão da preocupação de Deus com os mais fracos e vulneráveis. O profeta denuncia a injustiça e a opressão, e pede que o povo se volte para Deus em busca de proteção e salvação. A referência bíblica é um lembrete de que Deus está sempre ao lado dos que sofrem, e que Ele ouve o clamor dos seus filhos.

Hoje, a mensagem de Isaías continua relevante para os cristãos de todo o mundo. Em um mundo marcado pela violência, pela desigualdade e pela injustiça, precisamos nos lembrar da importância da justiça e da misericórdia divina. Precisamos nos unir em oração e ação para lutar contra todas as formas de opressão e para promover a paz e a justiça em nossa sociedade. Que possamos seguir o exemplo de Isaías, e nos tornarmos voz dos que não têm voz, clamando por justiça e misericórdia em nome de Deus.

Versões

10

Ah, meu povo, debulhado e batido como o trigo na eira! O que ouvi do Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel, isso lhes anunciei.

10

Vocês, meu povo, foram maltratados, foram malhados como o trigo no terreiro. Mas eu lhes estou anunciando a mensagem que recebi do Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel.