Isaías 51:20
Seus filhos desmaiaram; eles jazem no início de cada rua, como antílope pego numa rede. Estão cheios da ira do Senhor e com a repreensão do seu Deus.
Significado do Versículo
Os filhos mencionados no verso podem se referir ao povo de Israel ou a qualquer pessoa que se afastou de Deus.
"Desmaiaram" pode significar que os filhos estão fracos e sem forças, provavelmente devido à sua situação de pecado e afastamento de Deus.
"Início de cada rua" pode se referir a lugares públicos onde as pessoas costumam se reunir.
"Antílope pego numa rede" é uma imagem que representa a vulnerabilidade e a impotência dos filhos diante da ira do Senhor.
Os filhos estão cheios da ira do Senhor porque se afastaram dele e se envolveram em pecado.
A repreensão do seu Deus pode se referir a uma punição ou correção divina para trazer os filhos de volta ao caminho certo.
O Deus mencionado no verso é o Deus de Israel, o Deus único e verdadeiro.
O contexto histórico e cultural deste verso é a situação de Israel durante o exílio babilônico, quando o povo se afastou de Deus e sofreu as consequências disso.
A mensagem geral deste verso é que o afastamento de Deus leva à fraqueza e à vulnerabilidade, mas a repreensão divina pode trazer a restauração e a salvação.
Podemos aplicar este verso em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que o afastamento de Deus nos leva à fraqueza e à vulnerabilidade, mas podemos encontrar restauração e salvação por meio da correção divina e do arrependimento.
Explicação de Isaías 51:20
A tristeza dos filhos que jazem nas ruas
A passagem bíblica de Isaías 51:20 é um retrato doloroso da destruição e da tristeza que se abate sobre um povo. O profeta Isaías, que viveu no século VIII a.C., profetizou sobre a queda de Jerusalém e a destruição do Templo de Salomão pelos babilônios em 586 a.C. Nesse contexto, o versículo em questão descreve a cena de filhos que desmaiaram e jazem nas ruas, como antílopes presos em uma rede. A imagem é forte e impactante, pois evoca a ideia de vulnerabilidade, impotência e sofrimento.
Os filhos mencionados no versículo podem ser interpretados como uma metáfora para o povo de Israel, que foi derrotado e humilhado pelos seus inimigos. Eles estão cheios da ira do Senhor e da repreensão do seu Deus, o que sugere que a sua situação é resultado de um castigo divino. Isaías, no entanto, não deixa de apontar para a esperança de uma restauração futura, como se vê nos versículos seguintes: "Portanto, ouça-me, você que conhece a justiça, povo que tem a minha lei no coração: Não tema a reprovação dos homens nem se abale com as suas injúrias. Pois a traça os consumirá como a roupa, o bicho os devorará como a lã, mas a minha justiça durará para sempre, a minha salvação por todas as gerações" (Isaías 51:7-8).
A história por trás do versículo de Isaías 51:20 é a história de um povo que passou por muitas dificuldades ao longo dos séculos. Desde a sua origem como uma tribo nômade no deserto do Sinai até a sua dispersão pelo mundo após a destruição do Segundo Templo em 70 d.C., os judeus enfrentaram perseguições, exílios, guerras e genocídios. A imagem dos filhos que jazem nas ruas pode ser vista como uma metáfora para todas as vítimas dessas tragédias, que foram deixadas à mercê dos seus algozes.
No entanto, a mensagem de Isaías não é apenas de lamento e desespero. Ele também fala de esperança e de confiança na justiça divina. O povo de Israel, segundo ele, não deve temer a reprovação dos homens nem se abalar com as suas injúrias, pois a sua justiça durará para sempre. Essa mensagem de esperança e de confiança na justiça divina é uma das razões pelas quais o livro de Isaías é tão importante para a tradição judaica e cristã.
Em resumo, a passagem de Isaías 51:20 é um retrato doloroso da destruição e da tristeza que se abate sobre um povo. Ela evoca a ideia de vulnerabilidade, impotência e sofrimento, mas também aponta para a esperança de uma restauração futura e de uma justiça que durará para sempre. A história por trás do versículo é a história de um povo que passou por muitas dificuldades ao longo dos séculos, mas que nunca perdeu a sua fé na justiça divina.
Versões
Os seus filhos desmaiaram, jazem nas esquinas de todas as ruas, como o antílope na rede. Estão cheios da ira do Senhor e da repreensão do seu Deus.
Os seus moradores desmaiam de fome e estão caídos nas esquinas das ruas; são como carneiros selvagens presos nas redes dos caçadores. Eles caíram por causa da ira do Senhor , por causa do castigo do seu Deus.