Jeremias 11:12
Então as cidades de Judá e os habitantes de Jerusalém clamarão aos deuses, aos quais queimam incenso, mas eles não poderão salvá-los quando a desgraça os atingir.
Significado do Versículo
Os deuses aos quais os habitantes de Judá e Jerusalém clamam são provavelmente deuses pagãos locais.
Eles queimam incenso para esses deuses como parte de seus rituais religiosos.
Esses deuses não podem salvá-los porque são falsos deuses que não têm poder real.
A desgraça mencionada pode se referir a qualquer tipo de julgamento ou punição divina.
As cidades de Judá e os habitantes de Jerusalém estão clamando para esses deuses porque estão desesperados e procurando ajuda em qualquer lugar que possam encontrar.
O contexto histórico por trás dessa passagem é o período em que Judá estava sendo ameaçada pelos babilônios e muitos israelitas estavam se voltando para deuses pagãos em busca de ajuda.
O significado espiritual dessa passagem é que Deus é o único Deus verdadeiro e que devemos confiar nele em vez de buscar ajuda em falsos deuses.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a idolatria e a importância de adorar somente a Deus.
Podemos aprender com essa passagem que devemos confiar em Deus em todas as circunstâncias e não buscar ajuda em falsos deuses.
Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de confiar em Deus em vez de buscar ajuda em coisas que não têm poder real.
Explicação de Jeremias 11:12
A Profecia da Inutilidade dos Deuses Adorados por Judá e Jerusalém
No livro de Jeremias, há uma profecia que fala sobre a inutilidade dos deuses adorados por Judá e Jerusalém. Segundo o profeta, as cidades e seus habitantes clamarão por esses deuses quando a desgraça os atingir, mas eles não poderão salvá-los.
A história começa com Jeremias sendo chamado por Deus para ser profeta. Ele recebe a missão de alertar o povo de Judá e Jerusalém sobre a sua infidelidade e as consequências que viriam por causa disso. Jeremias prega durante anos, mas o povo não o ouve. Eles continuam a adorar outros deuses e a praticar a injustiça.
Em meio a essa situação, Jeremias recebe a mensagem de Deus sobre a inutilidade dos deuses adorados por Judá e Jerusalém. Ele é instruído a ir até o templo e proclamar a profecia. Jeremias obedece e anuncia que, quando a desgraça chegar, as cidades e seus habitantes clamarão pelos deuses queimados incenso, mas eles não poderão salvá-los.
A profecia de Jeremias se cumpre quando Nabucodonosor, rei da Babilônia, invade Judá e Jerusalém. As cidades são destruídas, o templo é saqueado e o povo é levado como escravo para a Babilônia. Os deuses adorados por Judá e Jerusalém não podem fazer nada para impedir a desgraça.
Após a queda de Jerusalém, Jeremias continua a pregar a palavra de Deus. Ele é levado para o Egito pelos judeus que fugiram da Babilônia, mas continua a ser perseguido por aqueles que não querem ouvir a verdade. Jeremias morre na obscuridade, mas sua mensagem continua a ecoar através dos séculos.
A profecia de Jeremias sobre a inutilidade dos deuses adorados por Judá e Jerusalém é um lembrete para todos nós sobre a importância de colocar nossa fé em Deus e não em ídolos feitos por mãos humanas. Quando a desgraça chegar, apenas Deus pode nos salvar.
Versões
Então as cidades de Judá e os moradores de Jerusalém irão aos deuses a quem eles queimaram incenso e a eles clamarão; porém estes de modo nenhum os livrarão na hora da calamidade.
Aí o povo de Judá e os moradores de Jerusalém vão pedir socorro aos deuses a quem vivem oferecendo sacrifícios . Mas, quando a desgraça chegar, esses deuses não poderão salvá-los.