Jeremias 12:14
Assim diz o Senhor a respeito de todos os meus vizinhos, as nações ímpias que se apoderam da herança que dei a Israel, meu povo: "Eu os arrancarei da sua terra, e arrancarei Judá do meio deles.
Significado do Versículo
O autor da passagem bíblica Jeremias 12:14 é o profeta Jeremias.
A passagem foi escrita durante o período em que o reino de Judá estava sendo ameaçado por nações vizinhas, como a Babilônia.
Os "vizinhos" mencionados na passagem são as nações vizinhas de Israel, como a Babilônia, a Assíria e o Egito.
"Nações ímpias" são aquelas que não seguem os mandamentos de Deus e não adoram a Ele.
A "herança" que Deus deu a Israel é a terra de Canaã, que foi prometida a Abraão e seus descendentes.
Deus arrancará os vizinhos de sua terra porque eles estão se apoderando da herança que Ele deu a Israel.
"Arrancarei Judá do meio deles" significa que Deus vai proteger Judá e tirá-lo do meio das nações vizinhas que estão ameaçando sua existência.
As nações vizinhas de Israel foram conquistadas pela Babilônia e outras potências estrangeiras.
A mensagem principal que Deus está transmitindo através dessa passagem é que Ele é o protetor de Israel e que Ele não permitirá que outras nações se apoderem da herança que Ele deu a Seu povo.
Essa passagem pode ser aplicada à nossa vida hoje, lembrando-nos de que Deus é nosso protetor e que Ele não permitirá que outras coisas ou pessoas se apoderem do que Ele nos deu. Também nos lembra da importância de obedecer aos mandamentos de Deus e adorá-Lo em vez de seguir as práticas das nações ímpias.
Explicação de Jeremias 12:14
A profecia da expulsão das nações ímpias da terra prometida
Há muito tempo atrás, em uma época em que Israel era apenas uma nação em desenvolvimento, o Senhor Deus escolheu essa terra como a herança de seu povo. Ele prometeu proteger e abençoar essa terra, e em troca, esperava que seu povo O adorasse e O obedecesse. No entanto, as nações vizinhas não compartilhavam dessa visão e, em vez disso, cobiçavam a terra prometida.
Os vizinhos ímpios de Israel não se importavam com a promessa de Deus e, em vez disso, se apoderaram da herança que Ele havia dado ao Seu povo. Eles se estabeleceram na terra, construíram cidades e até mesmo começaram a adorar seus próprios deuses. Eles não respeitavam as leis de Deus e não se importavam com a vontade Dele.
Foi então que o Senhor Deus decidiu intervir. Ele disse que arrancaria essas nações ímpias da terra prometida, para que Seu povo pudesse finalmente viver em paz e adorá-Lo sem interferência. Ele prometeu que também arrancaria Judá do meio dessas nações, para que Seu povo não fosse corrompido por suas práticas ímpias.
Essa profecia foi uma promessa de que Deus não permitiria que Seu povo fosse oprimido por aqueles que não O respeitavam. Ele protegeria Sua herança e Seu povo, e não permitiria que a terra prometida fosse contaminada pela adoração de outros deuses.
Essa profecia de Jeremias 12:14 é uma lembrança de que Deus é fiel às Suas promessas e protege aqueles que O amam. É uma promessa de que Ele não permitirá que aqueles que não O respeitam tenham poder sobre aqueles que O adoram. É uma promessa de que a terra prometida é sagrada e que Deus fará o que for necessário para protegê-la.
Versões
Assim diz o Senhor a respeito de todos os meus maus vizinhos, que se apoderam da minha herança, que deixei ao meu povo de Israel: — Eis que os arrancarei da sua terra, e arrancarei a casa de Judá do meio deles.
O Senhor Deus disse: — Agora, vou falar sobre os vizinhos maus de Israel que arruinaram a terra que eu dei ao meu povo. Levarei essa gente para longe das suas terras, como se fossem plantas arrancadas. E tirarei o povo de Judá do meio deles.