Jeremias 21:4
‘Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Estou a ponto de voltar contra vocês as armas de guerra que estão em suas mãos, as quais vocês estão usando para combater o rei da Babilônia e os babilônios, os quais cercam vocês do lado de fora do muro. E eu os reunirei dentro desta cidade.
Significado do Versículo
O Senhor mencionado na passagem é o Deus de Israel.
A passagem foi escrita durante o reinado de Zedequias, pouco antes da queda de Jerusalém em 586 a.C.
O rei da Babilônia mencionado na passagem é Nabucodonosor II.
Os babilônios estavam cercando a cidade como parte de sua campanha para conquistar Judá e destruir Jerusalém.
Deus estava voltando as armas de guerra contra o povo de Israel como um julgamento por sua desobediência e idolatria.
"Reunirei vocês dentro desta cidade" significa que Deus traria o povo de volta para Jerusalém, mas não para salvá-los da destruição iminente.
O propósito de Deus ao fazer isso era mostrar sua justiça e poder como juiz sobre o povo de Israel.
A mensagem principal da passagem é que Deus é um Deus de justiça e julgamento, e que a desobediência e a idolatria têm consequências graves.
Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é santo e justo, e que devemos obedecer a ele em todas as coisas.
A partir dessa passagem, podemos aprender que Deus é um Deus de amor e misericórdia, mas também de justiça e julgamento, e que devemos temê-lo e respeitá-lo em todas as coisas.
Explicação de Jeremias 21:4
A ameaça divina contra o povo de Judá
Em meio a um cenário de guerra e conflitos, o povo de Judá clamava por uma intervenção divina. Jeremias, o profeta escolhido por Deus, foi o mensageiro que transmitiu a resposta do Senhor aos seus filhos. O versículo em questão é uma das passagens mais impactantes do livro de Jeremias, pois revela a ira divina contra o povo que se rebelou contra o seu próprio Deus.
O contexto histórico do versículo remonta ao século VI a.C., quando o rei da Babilônia, Nabucodonosor, invadiu Jerusalém e cercou a cidade. O povo de Judá, liderado pelo rei Zedequias, resistiu bravamente, mas a situação se tornou cada vez mais desesperadora. Foi nesse momento que Jeremias foi chamado para transmitir a mensagem divina aos líderes do povo.
O versículo começa com a expressão "Assim diz o Senhor, o Deus de Israel", que indica a autoridade e a soberania divina sobre o povo escolhido. Em seguida, o profeta anuncia a sentença de Deus contra o povo rebelde: "Estou a ponto de voltar contra vocês as armas de guerra que estão em suas mãos". Ou seja, Deus usaria as próprias armas do povo para puni-los, mostrando que a sua justiça é infalível e imparcial.
A razão da punição divina é revelada na sequência do versículo: "as quais vocês estão usando para combater o rei da Babilônia e os babilônios, os quais cercam vocês do lado de fora do muro". O povo de Judá estava lutando contra o inimigo errado, pois Deus havia permitido que a Babilônia invadisse a cidade como forma de castigo pela sua infidelidade e idolatria. Ao invés de se arrependerem e buscar a Deus, os líderes do povo preferiram confiar em suas próprias forças e estratégias militares.
Por fim, o versículo termina com uma promessa e uma ameaça: "E eu os reunirei dentro desta cidade". Deus promete reunir o seu povo em Jerusalém, mas não para salvá-los da destruição iminente. Pelo contrário, a cidade seria o lugar onde o povo seria julgado e castigado por sua desobediência. A mensagem de Jeremias foi clara e contundente: o povo de Judá precisava se arrepender e voltar para Deus antes que fosse tarde demais.
O versículo Jeremias 21:4 é um exemplo da mensagem profética que permeia todo o livro de Jeremias. O profeta foi chamado por Deus para anunciar a verdade aos líderes do povo, mesmo que isso significasse enfrentar a oposição e a perseguição. A mensagem de Jeremias é uma mensagem de esperança e de arrependimento, que ainda ecoa nos corações dos que buscam a Deus em meio às adversidades da vida.
Versões
— Assim diz o Senhor , o Deus de Israel: "Eis que farei retroceder as armas de guerra que estão nas mãos de vocês e com as quais vocês estão lutando fora das muralhas contra o rei da Babilônia e contra os caldeus, que estão cercando a cidade. Essas armas, eu as ajuntarei no meio desta cidade.
que levassem a Zedequias a seguinte resposta do Senhor , o Deus de Israel: — Quem vai bater em retirada são os soldados que Zedequias está pondo para guerrear contra o rei da Babilônia e o seu exército que está do lado de fora das muralhas de Jerusalém. Eu amontoarei as armas deles no centro da cidade.