Jeremias 39:16
"Vá dizer a Ebede-Meleque, o etíope: ‘Assim diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel: Estou para cumprir as minhas advertências contra esta cidade, com desgraça e não com prosperidade. Naquele dia, elas se cumprirão diante dos seus olhos.
Significado do Versículo
Ebede-Meleque é um etíope mencionado na Bíblia como um servo do rei Zedequias.
"Assim diz o Senhor dos Exércitos, Deus de Israel" é uma expressão usada pelos profetas para indicar que a mensagem que estão transmitindo vem diretamente de Deus.
A cidade mencionada na passagem é Jerusalém.
As advertências mencionadas na passagem são as profecias de julgamento que Deus havia enviado contra Jerusalém por causa da idolatria e da desobediência do povo.
As advertências serão cumpridas com a destruição de Jerusalém pelas mãos dos babilônios.
"Com desgraça e não com prosperidade" significa que o julgamento que Deus está enviando não trará nenhum benefício para a cidade ou para o povo.
Os habitantes de Jerusalém verão as advertências sendo cumpridas diante dos seus olhos.
Deus está enviando desgraça à cidade por causa da idolatria e da desobediência do povo.
Ebede-Meleque desempenha um papel importante na passagem, pois é ele quem recebe a mensagem de Deus e a transmite ao rei Zedequias.
A mensagem principal da passagem é que Deus é justo e cumpre suas promessas, tanto as de bênção quanto as de julgamento.
Explicação de Jeremias 39:16
A mensagem profética de Deus para um etíope fiel
Ebede-Meleque, um etíope que servia ao rei Zedequias de Judá, ouviu falar sobre a mensagem profética de Jeremias, o profeta de Deus. Jeremias havia alertado o povo de Judá sobre a iminente destruição de Jerusalém pelas mãos dos babilônios, como consequência de seus pecados e rebelião contra Deus.
Ebede-Meleque, que temia a Deus e acreditava na mensagem de Jeremias, decidiu agir. Ele foi até o rei Zedequias e pediu permissão para resgatar Jeremias da cisterna onde havia sido jogado pelos seus inimigos. O rei concedeu a permissão e Ebede-Meleque, com a ajuda de alguns homens, retirou Jeremias da cisterna.
Deus ficou satisfeito com a atitude de Ebede-Meleque e decidiu enviar uma mensagem especial para ele. Deus disse a Jeremias para falar com Ebede-Meleque e dizer-lhe que Deus estava prestes a cumprir suas advertências contra Jerusalém, trazendo desgraça e não prosperidade. Deus disse que Ebede-Meleque veria com seus próprios olhos a destruição da cidade.
Ebede-Meleque recebeu a mensagem com humildade e fé. Ele sabia que Deus era justo e que a destruição de Jerusalém era um castigo merecido pelos pecados do povo. Ele também sabia que Deus era misericordioso e que havia uma esperança para o futuro.
A mensagem de Deus para Ebede-Meleque mostra que Deus não faz acepção de pessoas. Ele se preocupa com todos os seus filhos, independentemente de sua raça, nacionalidade ou posição social. Ebede-Meleque era um estrangeiro, mas Deus o considerava um filho fiel. Deus o abençoou por sua fidelidade e o confortou em meio à tragédia iminente.
O exemplo de Ebede-Meleque nos ensina a importância da fidelidade a Deus, mesmo em meio às dificuldades. Ele também nos ensina a importância da compaixão e do cuidado para com os outros, especialmente aqueles que são menos favorecidos. Ebede-Meleque não hesitou em ajudar Jeremias, mesmo sabendo que isso poderia colocar sua própria vida em risco. Ele agiu com coragem e amor, e Deus o recompensou por isso.
Jeremias 39:16 é uma mensagem de esperança e de advertência. Deus nos lembra que ele é justo e que não tolera o pecado. Ele também nos lembra que ele é misericordioso e que sempre há uma esperança para o futuro, mesmo em meio às dificuldades. Que possamos seguir o exemplo de Ebede-Meleque e ser fiéis a Deus em todas as circunstâncias da vida.
Versões
— Vá e diga a Ebede-Meleque, o etíope, que assim diz o Senhor dos Exércitos, o Deus de Israel: "Eis que eu cumprirei as minhas palavras contra esta cidade para o mal e não para o bem; elas se cumprirão diante de você naquele dia.
que dissesse a Ebede-Meleque, da Etiópia, que o Senhor Todo-Poderoso, o Deus de Israel, tinha dito o seguinte: — Conforme prometi, não trarei progresso e sim destruição a esta cidade de Jerusalém. E, quando isso acontecer, você estará aqui para ver.