Jeremias 50:44

44

Assim como um leão que sobe da mata do Jordão em direção aos pastos verdejantes, subitamente eu caçarei a Babilônia para fora de sua terra. Quem é o escolhido que designarei para isso? Quem é como eu que possa me desafiar? E que pastor pode me resistir? "

Significado do Versículo

Jeremias 50:44 faz parte de uma profecia de Deus sobre a queda da Babilônia, que foi cumprida em 539 a.C. quando o império persa conquistou a cidade.

O "leão" é uma metáfora para a força e poder de Deus.

"Pastos verdejantes" é uma metáfora para a riqueza e prosperidade da Babilônia.

Significa que Deus expulsará a Babilônia de sua terra e a destruirá.

O "escolhido" é uma referência a Ciro, o rei persa que Deus escolheu para conquistar a Babilônia.

Significa que não há ninguém que possa desafiar ou vencer a Deus em sua obra.

O "pastor" é uma metáfora para os líderes da Babilônia que não conseguem resistir ao poder de Deus.

O propósito é mostrar o poder e a soberania de Deus sobre todas as nações e líderes.

Jeremias 50:44 é uma das muitas profecias de Deus sobre a queda da Babilônia em todo o livro de Jeremias.

A mensagem para os leitores modernos é que Deus é soberano e tem o poder de derrubar os poderosos e exaltar os humildes. Devemos confiar em Deus e obedecer a sua vontade.

Explicação de Jeremias 50:44

A profecia do leão que caçaria a Babilônia

Em um dos momentos mais turbulentos da história do povo de Israel, o profeta Jeremias recebeu uma visão divina que o deixou atônito. Ele viu um leão feroz, que saía da mata do Jordão em direção aos pastos verdejantes, pronto para caçar. Mas não se tratava de um leão comum: era uma representação do próprio Deus, que estava prestes a agir contra a Babilônia, o império que havia conquistado e exilado os judeus.

Jeremias sabia que a Babilônia era uma potência militar e econômica inigualável na época, e que a ideia de um leão caçando-a parecia absurda. Mas a visão que ele teve era clara: Deus estava no controle de tudo, e ninguém poderia desafiá-lo. Ele escolheria um líder para liderar a queda da Babilônia, e esse líder seria tão forte e corajoso quanto um leão.

A profecia de Jeremias se cumpriu anos depois, quando o rei persa Ciro liderou uma coalizão de exércitos que derrotou a Babilônia e libertou os judeus do cativeiro. O leão de Deus havia cumprido sua missão, e a Babilônia havia sido caçada para fora de sua terra.

Mas a mensagem de Jeremias não se limitava apenas a um evento histórico. Ela também tinha um significado espiritual profundo: Deus é o único que tem o poder de governar o mundo e destruir o mal. Nenhum ser humano ou império pode se comparar a ele, e nenhum pastor pode resistir à sua vontade.

Hoje, a profecia de Jeremias continua a inspirar aqueles que buscam a justiça e a verdade. Ela nos lembra que, mesmo diante de situações aparentemente impossíveis, podemos confiar em Deus e em sua capacidade de agir em nosso favor. Assim como o leão que caçou a Babilônia, ele pode nos ajudar a superar nossos desafios e a vencer nossas batalhas.

Versões

44

— Eis que, como o leão sobe da floresta do Jordão contra o rebanho em pasto verde, assim, num momento, farei com que ela fuja dali. E estabelecerei sobre ela a quem eu escolher. Pois quem é semelhante a mim? Quem me pedirá contas? E quem é o pastor que me poderá resistir?

44

— Assim como um leão sai da floresta na beira do rio Jordão e sobe até a terra de pastos verdes, assim eu, o Senhor Deus, virei e farei com que os babilônios fujam correndo da sua cidade. Então o chefe que eu escolher governará a nação. Quem pode se comparar comigo? Quem tem coragem de me desafiar? Que governador poderia me enfrentar?