Jeremias 51:39
Mas, enquanto estiverem excitados, prepararei um banquete para eles e os deixarei bêbados, para que fiquem bem alegres e, então, durmam e jamais acordem", declara o Senhor.
Significado do Versículo
"Eles" se refere aos inimigos de Deus e do povo de Israel.
Deus prepararia um banquete para eles como um símbolo de sua derrota e julgamento.
"Enquanto estiverem excitados" pode se referir ao momento em que eles estão comemorando sua vitória sobre Israel.
A linguagem de "deixá-los bêbados" é figurativa e representa a confusão e a desorientação que virão sobre eles.
Deus quer que eles fiquem alegres para que possam experimentar a vergonha e a humilhação de sua derrota.
"Durmam e jamais acordem" significa que eles serão destruídos e nunca mais se levantarão.
O contexto do versículo é a profecia de Deus sobre a queda da Babilônia e a libertação do povo de Israel.
O autor do livro de Jeremias é o profeta Jeremias.
O propósito do livro de Jeremias é registrar a mensagem de Deus para o povo de Israel e as nações vizinhas durante um período turbulento da história.
Podemos aplicar esse versículo às nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é justo e julgará aqueles que se opõem a ele. Também podemos encontrar conforto na promessa de que Deus libertará seu povo da opressão.
Explicação de Jeremias 51:39
O banquete que levou à destruição
O versículo em questão é uma profecia de Jeremias sobre a destruição da cidade de Babilônia. Na época, a cidade era um grande império, com poder político e econômico que dominava a região. No entanto, Deus havia decidido que a cidade seria destruída por causa de seus pecados e da opressão que exercia sobre outros povos.
Jeremias profetizou que, quando os inimigos de Babilônia estivessem excitados e prontos para atacar, Deus prepararia um banquete para eles. Esse banquete seria uma armadilha para os inimigos, pois eles ficariam bêbados e alegres demais para perceberem o que estava acontecendo. Então, eles dormiriam profundamente e nunca mais acordariam.
Essa profecia se cumpriu anos depois, quando Ciro, rei da Pérsia, liderou um exército contra Babilônia. Os babilônios estavam confiantes em sua força e não perceberam o perigo iminente. Ciro, por sua vez, usou uma estratégia inteligente: desviou o rio Eufrates, que passava pela cidade, e entrou por um canal seco que havia sido construído para irrigar os jardins suspensos da cidade. Assim, ele conseguiu entrar na cidade sem ser notado.
Quando os babilônios finalmente perceberam que estavam sendo atacados, já era tarde demais. Eles estavam bêbados e desorientados, e não conseguiram resistir ao exército persa. A cidade foi saqueada e destruída, e nunca mais se recuperou.
A profecia de Jeremias se cumpriu de forma literal, mostrando que Deus é soberano sobre as nações e que nenhum império é invencível diante de sua vontade. Além disso, a história de Babilônia serve como um alerta para todos os povos e governantes que se exaltam e oprimem os outros: a justiça divina sempre prevalecerá, e a arrogância e a opressão serão punidas.
Em resumo, o versículo de Jeremias 51:39 é uma profecia sobre a destruição de Babilônia, que se cumpriu anos depois quando a cidade foi atacada pelo exército persa. A estratégia usada por Ciro para entrar na cidade foi semelhante à descrita por Jeremias, mostrando que a profecia se cumpriu de forma literal. A história de Babilônia serve como um alerta sobre a soberania de Deus e a justiça divina, que sempre prevalecem sobre a arrogância e a opressão dos homens.
Versões
Estando eles esganados, prepararei um banquete para eles. Eu os deixarei embriagados, para que se alegrem e durmam sono eterno e não acordem", diz o Senhor .
Será que eles são esganados? Farei uma festa para eles. Eu os embriagarei e alegrarei. Aí eles dormirão e nunca mais acordarão.