Juízes 19:27

27

Quando o seu senhor se levantou de manhã, abriu a porta da casa e saiu para prosseguir viagem, lá estava a sua concubina, caída à entrada da casa, com as mãos na soleira da porta.

Significado do Versículo

O senhor mencionado no versículo é o dono da concubina.

Uma concubina era uma mulher que tinha um relacionamento íntimo com um homem sem ser sua esposa legal.

A concubina foi violentada e abandonada por um grupo de homens durante a noite.

"Com as mãos na soleira da porta" indica que a concubina estava tentando se levantar ou se segurar na porta para pedir ajuda.

A concubina foi violentada e abandonada por um grupo de homens durante a noite.

O versículo faz parte de uma narrativa mais ampla sobre a violência sexual e a falta de justiça na sociedade antiga de Israel.

O versículo destaca a violência e injustiça sofridas pelas mulheres na sociedade antiga de Israel.

O versículo ilustra a necessidade de justiça e misericórdia em um mundo marcado pela violência e opressão.

Explicação de Juízes 19:27

A tragédia da concubina abandonada à porta da casa

Juízes 19:27 é um dos versículos mais chocantes da Bíblia, que narra a história de uma concubina que foi abandonada pelo seu senhor à porta da casa, onde foi violentada e morta por um grupo de homens. A história começa com um levita que viajava com sua concubina e seu servo, e precisou se hospedar em uma cidade de Benjamim, onde não encontrou acolhida entre os habitantes. Finalmente, um ancião ofereceu-lhes abrigo em sua casa, mas durante a noite, um grupo de homens cercou a casa e exigiu que o levita fosse entregue para ser abusado sexualmente. O ancião ofereceu sua filha virgem e a concubina, mas os homens preferiram a concubina, que foi violentada até a morte. Ao amanhecer, o levita encontrou o corpo da concubina caído à entrada da casa, com as mãos na soleira da porta.

A história de Juízes 19:27 é uma das mais perturbadoras da Bíblia, pois retrata a violência sexual e a crueldade humana de uma forma muito realista. O levita, que deveria proteger e cuidar de sua concubina, a abandonou à mercê dos homens violentos, e só se preocupou com sua própria honra e vingança. O ancião, que deveria ser um exemplo de hospitalidade e justiça, ofereceu suas filhas como objetos de troca, e não se importou com a vida da concubina. E os homens da cidade, que deveriam ser os guardiões da lei e da ordem, se entregaram à luxúria e à violência, sem nenhum respeito pela dignidade humana.

A história de Juízes 19:27 é um alerta para a sociedade sobre os perigos da falta de valores morais e éticos, que podem levar ao caos e à barbárie. Ela também mostra a importância da solidariedade e do respeito às diferenças, que são fundamentais para a construção de uma sociedade justa e pacífica. Por fim, ela nos lembra que a vida humana é sagrada e deve ser protegida a todo custo, mesmo que isso signifique sacrificar nossa própria honra e interesses pessoais.

Versões

27

De manhã, quando o seu senhor se levantou e abriu as portas da casa, para continuar a viagem, eis que a mulher, sua concubina, jazia à porta da casa, com as mãos sobre a soleira.

27

De manhã o marido se levantou para continuar a viagem. Quando abriu a porta, achou a sua concubina caída em frente da casa, com as mãos na soleira da porta.