Juízes 9:18
hoje, porém, vocês se revoltaram contra a família de meu pai, mataram seus setenta filhos sobre a mesma rocha, e proclamaram Abimeleque, o filho de sua escrava, rei sobre os cidadãos de Siquém pelo fato de ser irmão de vocês.
Significado do Versículo
O falante é Gaal, um habitante de Siquém.
O contexto histórico é o período dos juízes em Israel, quando não havia um rei e os líderes eram escolhidos por Deus para guiar o povo.
Os setenta filhos foram mortos pelos habitantes de Siquém em retaliação pela opressão que a família de Abimeleque havia exercido sobre eles.
Abimeleque é o filho de Gideão, um juiz de Israel, e de sua concubina.
Abimeleque foi proclamado rei pelos seus irmãos, que eram filhos legítimos de Gideão.
Abimeleque foi escolhido como rei por ser filho de Gideão e por ter o apoio de seus irmãos.
A expressão "filho da escrava" indica que Abimeleque não era um filho legítimo de Gideão, mas sim de sua concubina.
Os cidadãos de Siquém eram os habitantes da cidade de Siquém, uma cidade cananeia que foi conquistada pelos israelitas.
A escolha de Abimeleque como rei levou a uma guerra civil entre ele e os habitantes de Siquém, que resultou na destruição da cidade e na morte de muitos de seus habitantes.
A mensagem principal desse versículo é a de que a escolha de líderes baseada em laços de sangue e nepotismo pode levar a conflitos e à destruição.
Explicação de Juízes 9:18
A história da revolta e proclamação de um rei em Siquém
Em Juízes 9:18, encontramos uma referência bíblica que relata um episódio de revolta e proclamação de um rei em Siquém. Neste versículo, um personagem não identificado acusa os habitantes da cidade de terem se revoltado contra a família de seu pai, matando seus setenta filhos sobre uma rocha e proclamando Abimeleque, filho de uma escrava, como rei por ser irmão dos cidadãos de Siquém.
A história começa com a morte de Gideão, um dos juízes de Israel que liderou o povo na luta contra os midianitas. Seu filho, Abimeleque, decide se tornar rei e convence os habitantes de Siquém a apoiá-lo. Ele mata seus setenta irmãos, exceto Jotão, o filho mais novo, que consegue fugir.
Jotão sobe ao topo do monte Gerizim e profere uma parábola, na qual as árvores buscam um rei para governá-las. O azevinho, que representa Abimeleque, é escolhido, mas as outras árvores se recusam a se submeter a ele. Jotão conclui que a escolha de Abimeleque foi um erro e que sua ascensão ao trono só trará destruição.
A profecia de Jotão se cumpre quando Abimeleque se torna um rei tirano, matando seus opositores e destruindo a cidade de Siquém. Ele é morto por uma mulher que joga uma pedra em sua cabeça, cumprindo outra profecia de Jotão.
A história de Abimeleque é um exemplo da instabilidade política e da violência que marcaram o período dos juízes em Israel. A busca pelo poder e a falta de liderança resultaram em conflitos internos e externos, enfraquecendo o povo e abrindo espaço para a opressão de seus inimigos. A parábola de Jotão alerta para os perigos da escolha de líderes despreparados e egoístas, que só pensam em seus próprios interesses e não no bem-estar do povo.
Em resumo, a referência bíblica em Juízes 9:18 retrata a revolta e proclamação de um rei em Siquém, que resultou em violência e opressão. A história de Abimeleque é um exemplo das consequências da busca pelo poder sem responsabilidade e liderança, e a parábola de Jotão alerta para os perigos da escolha de líderes despreparados e egoístas.
Versões
mas hoje vocês se levantaram contra a casa de meu pai e mataram os filhos dele, setenta homens, sobre uma pedra; e a Abimeleque, filho da escrava dele, vocês puseram como rei sobre os cidadãos de Siquém, porque é irmão de vocês —,
Mas hoje vocês estão contra a família do meu pai. Vocês mataram os seus setenta filhos em cima de uma só pedra! E depois fizeram do seu filho Abimeleque, que é filho de uma escrava, o rei de Siquém. Fizeram isso somente porque ele é parente de vocês.