Números 30:13
O marido poderá confirmar ou anular qualquer voto ou qualquer compromisso que a obrigue a humilhar-se a si mesma.
Significado do Versículo
A passagem está inserida no livro de Números, que faz parte do Antigo Testamento da Bíblia.
"Voto" nesse contexto se refere a uma promessa ou compromisso feito por uma pessoa a Deus.
Na época em que a passagem foi escrita, a sociedade era patriarcal e o marido era considerado o chefe da família, com poder sobre a esposa e os filhos.
Esse compromisso poderia ser algo que a esposa se comprometeu a fazer em nome de Deus, mas que a deixaria em uma posição de humilhação ou submissão.
Há algumas limitações, como o fato de que o marido só pode confirmar ou anular o voto se souber dele no momento em que for feito.
Algumas correntes religiosas interpretam essa passagem de forma literal, enquanto outras a interpretam de forma mais simbólica, como uma mensagem sobre a importância do diálogo e do respeito mútuo no casamento.
Hoje em dia, essa passagem é pouco aplicada na prática, já que a sociedade mudou bastante desde a época em que foi escrita.
Algumas críticas apontam que essa passagem reforça a ideia de que as mulheres são inferiores aos homens e devem ser submissas a eles.
Essa passagem pode ser vista como parte de um contexto mais amplo em que as mulheres eram vistas como propriedade dos homens e tinham poucos direitos.
A mensagem principal que podemos extrair dessa passagem é que o casamento é uma relação de respeito mútuo e que é importante que os cônjuges conversem e cheguem a acordos juntos.
Explicação de Números 30:13
A história da autoridade do marido sobre os votos da esposa
Em tempos antigos, as mulheres eram frequentemente vistas como propriedade dos homens. Elas não tinham voz nem poder de decisão sobre suas próprias vidas e eram obrigadas a seguir as ordens de seus maridos. Essa mentalidade patriarcal foi refletida em muitas culturas e religiões, incluindo o judaísmo.
No livro de Números da Bíblia, há uma referência que fala sobre o poder do marido de confirmar ou anular qualquer voto ou compromisso que a esposa tenha feito. Essa passagem, encontrada no capítulo 30, versículo 13, é um exemplo da autoridade que os homens tinham sobre as mulheres na sociedade antiga.
O versículo em questão diz: "Todo voto e todo juramento que obrigue a humilhar-se, o marido pode confirmá-lo ou anulá-lo." Isso significa que se uma mulher fizesse um voto ou um compromisso que a obrigasse a fazer algo que a humilhasse, o marido poderia decidir se ela deveria ou não cumprir essa obrigação.
Essa passagem foi usada para justificar a ideia de que as mulheres não eram capazes de tomar decisões importantes por conta própria e que precisavam da aprovação de seus maridos para fazer qualquer coisa. Isso incluía fazer votos ou compromissos que afetavam suas próprias vidas.
No entanto, é importante notar que essa passagem não se aplica apenas às mulheres. O versículo anterior, o 12, diz que "seu pai ou sua mãe, em sua mocidade, fizerem um voto ou juramento que obrigue a humilhar-se, o marido pode confirmá-lo ou anulá-lo." Isso significa que o poder de decisão do marido se estendia também aos votos feitos pelos pais da esposa.
Embora essa passagem possa parecer opressiva e injusta aos nossos olhos modernos, é importante lembrar que ela foi escrita em uma época muito diferente da nossa. A sociedade antiga era muito diferente da nossa e as pessoas tinham valores e crenças diferentes dos nossos. Além disso, a Bíblia é composta por muitos livros escritos por diferentes autores em diferentes épocas, e nem todas as passagens refletem os valores e crenças de Deus.
No entanto, é importante lembrar que a Bíblia é um livro sagrado e deve ser lido com respeito e cuidado. É importante entender o contexto histórico e cultural em que foi escrito e interpretá-lo de acordo com os valores e crenças de Deus. E, acima de tudo, é importante lembrar que Deus ama todas as pessoas, independentemente de seu gênero, raça ou origem, e que todos nós somos iguais em seus olhos.
Versões
Todo voto e todo juramento com que ela se obrigou, para se humilhar, seu marido pode confirmar ou anular.
O marido tem o direito de confirmar ou de anular qualquer promessa ou juramento que ela tenha feito.