Salmos 60:8

8

Moabe é a pia em que me lavo, em Edom atiro a minha sandália; sobre a Filístia dou meu brado de vitória! "

Significado do Versículo

Moabe é um país que ficava a leste do rio Jordão, ao sul do mar Morto.

A pia era um recipiente usado para lavar os pés e as mãos. O salmista está usando uma metáfora para dizer que Moabe é um lugar onde ele pode se purificar.

Atirar a sandália em Edom era um gesto de desprezo e desafio. O salmista está dizendo que não tem medo de Edom.

Edom era um país que ficava ao sul do mar Morto, a leste do Egito.

Dar um brado de vitória sobre a Filístia significa celebrar uma vitória sobre um inimigo poderoso.

Os filisteus eram um povo que vivia na região costeira de Canaã, ao sul de Israel.

O salmista menciona esses lugares porque eles eram inimigos de Israel e representavam ameaças à segurança do país.

O propósito do salmista é expressar sua confiança em Deus e sua capacidade de protegê-lo contra seus inimigos.

Podemos aplicar esse verso em nossas vidas hoje, lembrando que Deus é nosso protetor e que podemos confiar nele em tempos de dificuldade. Também podemos lembrar que devemos ter coragem e não temer nossos inimigos.

Explicação de Salmos 60:8

A história por trás da referência bíblica que fala sobre Moabe, Edom e Filístia

Em Salmos 60:8, o salmista expressa sua confiança em Deus e sua vitória sobre seus inimigos. Ele menciona três nações: Moabe, Edom e Filístia. Cada uma dessas nações representava uma ameaça para o povo de Israel em diferentes momentos da história.

Moabe era um país ao leste do rio Jordão, habitado pelos descendentes de Moabe, filho de Ló. Eles eram inimigos de Israel desde os tempos de Moisés, quando tentaram impedir que os israelitas entrassem na Terra Prometida. Durante o reinado de Davi, Moabe se rebelou contra Israel e foi derrotado pelo exército israelita.

Edom era um país ao sul de Israel, habitado pelos descendentes de Esaú, irmão de Jacó. Eles também eram inimigos de Israel e se opuseram à sua entrada na Terra Prometida. Durante o reinado de Davi, Edom foi conquistado e subjugado por Israel.

Filístia era um país ao oeste de Israel, habitado pelos filisteus. Eles foram os principais inimigos de Israel durante o período dos juízes e dos reis. Eles lutaram contra Israel em várias ocasiões, incluindo a famosa batalha de Davi e Golias. Durante o reinado de Davi, Israel conseguiu derrotar os filisteus e estabelecer sua hegemonia sobre a região.

O salmista usa essas três nações como símbolos de suas vitórias sobre seus inimigos. Ele diz que Moabe é como uma pia em que ele se lava, ou seja, ele conseguiu se livrar da sujeira e da impureza que Moabe representava. Ele diz que em Edom ele atira sua sandália, o que pode ser interpretado como um gesto de desprezo e humilhação. Ele diz que sobre a Filístia ele dá seu brado de vitória, ou seja, ele celebra sua conquista sobre seus inimigos.

Essa referência bíblica mostra a confiança que o salmista tinha em Deus e em sua proteção contra seus inimigos. Ele reconhece que essas nações eram poderosas e ameaçadoras, mas ele acredita que Deus o ajudará a superá-las. Essa confiança em Deus é um tema recorrente nos Salmos e em toda a Bíblia, e continua a ser uma fonte de inspiração e conforto para muitas pessoas hoje em dia.

Versões

8

Moabe, porém, é a minha bacia de lavar; sobre Edom atirarei a minha sandália; sobre a Filístia jubilarei."

8

Porém Moabe será a minha bacia de lavar; e eu jogarei as minhas sandálias sobre Edom, como um sinal de que esse país é meu. Será que os filisteus pensaram que iriam cantar a sua vitória sobre mim?”